Pendant ce temps là, Zool (reconnaissable à son "Z")  et  son fidèle Bernardo maintiennent les bonnes relations avec le voisinage ..